| 翻訳と辞書 |
| Jared Has Aides ： ウィキペディア英語版 |
Jared Has Aides
"Jared Has Aides" is the first episode of the sixth season of the American animated television series ''South Park''. It first aired on Comedy Central in the United States on March 6, 2002. The episode was rated TV-MA in the United States, except on syndicated broadcasts, where it is rated TV-14 instead.〔(【引用サイトリンク】title=Jared Has Aides )〕 In the episode, weight loss advocate Jared Fogle incurs the wrath of South Park after he announces that he lost weight because he has aides (misinterpreted as AIDS). This leads the boys to try to use Butters as their own advocate for City Wok. The episode also parodies the film ''Philadelphia''.
"Jared Has Aides" was written and directed by series co-creator Trey Parker. The episode, which satirizes Subway spokesman Jared Fogle, was inspired after Parker saw several commercials featuring Fogle on television. While the episode has received positive reviews from critics, it has been criticized by Rick Hollingsworth, an AIDS activist, and was briefly banned on television due to a scene portraying child abuse. Fogle himself reacted positively toward the episode, calling it "flattering."
==Plot==
Jared Fogle gives a speech at South Park, touting how easy it is to lose weight by simply eating a diet of Subway sandwiches. Cartman, Kyle, Stan and Butters visit Jared, and are dismayed when Jared reveals that his weight loss is not only the result of eating sandwiches, but also with the help from his aides (a personal trainer and a dietician). Kyle convinces Jared that he is being dishonest by never referring to his assistants, and Jared realizes the boys are correct, and plans to give another speech to discuss them. At Jared's next announcement, he raves about his aides. The townspeople misconstrue the statement, thinking that he is infected with AIDS, and become repulsed with him. After being fired by Subway, Jared begins to wish he never hired aides. His assistants convince him that people are upset because they cannot hire their own assistants, inspiring Jared to start the "Aides for Everyone" (misinterpreted as "AIDS for Everyone") foundation. The townspeople are angered further, and chase him through town. When Jared is caught, the mob prepares to lynch him; however, Stan and the boys intervene, and clarify that Jared was not referring to AIDS, but his assistants. The townspeople apologize, and begin laughing at their mistake. Everyone declares AIDS is finally humorous, and begin celebrating as a banner, with "AIDS is Finally Funny" inscribed on it, is unveiled.
In a subplot, Cartman devises a scheme to earn money after discovering that Jared did not have to eat sandwiches to lose weight. He proposes that Butters gain lots of weight and then become fit by other means, while pretending that he lost weight by eating at City Wok. After striking a deal with the manager of the restaurant to film several commercials, Butters manages to gain the weight, but finds himself unable to lose it, and the boys resort to liposuction. As they perform the operation, Butters' parents return home, and ground him for performing surgery in the house. When it is time to film the commercials, Butters states he is grounded and will not leave; however, the boys manage to convince him to come as Cartman stays behind at Butters' house to cover for him. Butters' parents call the house, with Cartman replying to them each time with crude language. Meanwhile, when Stan discovers City Wok's owner will only pay them 15 dollars, he severs the deal, and Butters returns home. Just before Butters' parents arrive, Cartman brings over a lawn chair, a drink, and a box of popcorn, then sits outside and watches as Butters' parents beat him for the language that Cartman, pretending to be Butters, used on the phone.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Jared Has Aides」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|